LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

FRANCES SANDERS, ELLA

16,50 €
IVA incluido
Consulta disponibilidad
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia
Infantil y juvenil
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
Cartoné
16,50 €
IVA incluido
Consulta disponibilidad
Añadir a favoritos

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?
Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • LAS AMISTADES CATASTRÓFICAS DE LOTTIE BROOKS
    KIRBY, KATIE
    El nuevo fenómeno mundial: un diario desternillante con más de un millón de lectores Han pasado MUCHAS cosas desde la última vez que nos vimos ¡DIOS MÍO, TENGO UN GRANO! OS PRESENTO AL VOLCÁN BÁRBARA. LOTTIE BROOKS está lista para volver al instituto y enfrentarse a CUALQUIER COSA. Ahora que la han admitido en Kingswood, ya no tendrá que impresionar a la mala de Amber, ni sopor...
    En stock

    14,90 €

  • UN ARBOL
    CATALINA GÓMEZ PARRADO,
    Un árbol queda atrapado por el crecimiento de una ciudad hasta que los niños intervienen cuando ya parece demasiado tarde.Un árbol crece en lo alto de una colina, junto a un río. A su alrededor, poco a poco, nace una ciudad. Cada nueva casa, cada calle, cada edificio ocupan un poco más de espacio. Hasta que el árbol deja de tener sitio para crecer. Y cuando parece que es demasi...
    En stock

    17,49 €

  • UN ESCENARIO PARA VILLANOS (EDICION ESPECIAL)
    SPANN, ?SHANNON J.
    LOS DIOSES ESTÁN MUERTOS. YA SOLO QUEDAN LOS ARTISTAS. Quienes actúan en el Teatro son tan venerados como temidos: sus asombrosos espectáculos consiguen cambiar mentes, corazones e incluso la realidad misma. Son crueles, casi divinos, letales. A sus dieciocho años, Riven Hesper conoce esos peligros mejor que nadie, después de que un encontronazo con una Artista se saldara con u...
    En stock

    25,95 €

  • ¡AL GALOPE!: MI PRIMER LIBRO CINEMÁGICO
    BUTLER, RUFUS
    MI PRIMER LIBRO CINEMÁGICO ¡NO CREERÁS LO QUE VEN TUS OJOS!El caballo galopando, el gallo cantando, la tortuga nadando...Cada página, una emoción.Un festival para la imaginación.¡Los animales en acción!BESTSELLER Nº1 EN LIBROS ANIMADOSMÁS DE 8 MILLONES DE LIBROS VENDIDOS EN TODO EL MUNDO ...
    En stock

    14,90 €

  • 18.EL LLADRE DE VARETES
    MAÑAS PEDRO / SIERRA LISTON, DAVID
    L'Anna Kadabra està esperant una visita molt especial. Es tracta de la seva àvia Àgata, que l'ha cuidat des que era un bebè. Per desgràcia, les regles del club li prohibeixen compartir amb ella el secret de la seva màgia. Esclar que, quan es queden soles, descobreix que també l'àvia amaga els seus propis secrets... i un problema enorme! *** Descobreix el món de l'Anna Kadabra i...
    En stock

    11,95 €

  • REGRESO A LA GRECIA DE LOS MITOS
    PUNTER, RUSSELL
    Cuando Juan y Jara son transportados a la Antigua Grecia, se embarcan en la búsqueda de los ojos de Antenea, enfrentándose a monstruos míticos y extrañas criaturas en el camino. Esta emocionante aventura está llena de acertijos para resolver y tiras cómicas. ...
    En stock

    6,95 €

Otros libros del autor

  • LOST IN TRANSLATION -AGAIN-
    FRANCES SANDERS, ELLA
    Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraduci...
    Consulta disponibilidad

    16,50 €